Возможность переписать договор соц. найма на непроживающего в общежитии члена семьи

Уважаемая Надежда!

Нет, переписать комнату на другого человека не получится, тем более она служебная

Успехов Вам и удачи!

Надежда! Служебной комнатой в общежитии вправе пользоваться только тот, кому она предоставлена. И никаких больше прав у него нет.