Opinions
Правильно понимаете. Супруги совместно покупают долю в праве собственности на жилое помещение, поэтому оба являются собственниками и оба имеют право проживать в жилом помещении без согласия собственников второй доли. Все собственники квартиры определят порядок пользования квартирой (соглашением или в судебном порядке) и будут проживать в закрепленной за ними комнате или двух комнатах, приходящихся на 1/2 доли в праве.