Могу ли я открыть больничный, в тот день, когда закрыт другой. Больничные в разных больницах.

Нет. На следующий день можете, т.е. с даты, которая указана в первом больничном как дата выхода на работу.