Требуют налог на квартиру которой не владею.

Если это налоговая, то предоставьте им документ на основании которого произошло отчуждение (договор купли-продажи, дарения и т.д.). и вопрос решен. Если потребуется предоставьте выписку из росреестра.