Могу ли расходы на аренду гаража в пропорциональном отношении перевыставить на бывшую свекровь?

В течении шести месяцев после смерти мужа его мать подала заявление на наследство - старая машина 1995 г.р.-но у нее не в порядке документы, подтверждающие ее родство. Но нотариус тем не менее заявление приняла. В течении какого срока бывшая свекровь должна предоставить исправленные документы (которые не существуют), или подать в суд на подтверждение родства? Есть ли какой то ограничивающий срок? Все документы на машину у меня. Машина стоит в арендованном гараже, за который я плачу, т.к. на улице эту машину сразу разворуют и это уже будет не машина, а очередной подснежник. Могу ли расходы на аренду гаража в пропорциональном отношении перевыставить на бывшую свекровь? Также я брала займ на работе по договору займа на лечение мужа, который до сих пор не выплачен перевыставить свекрови? Спасибо. С уважением, Эллада.