Как оформить доверенность, что бы заниматься восстановлением документов на владение квартиры.

Для начала надо восстановить все документы. Вы можете самостоятельно записать выписку из ЕГРН в МФЦ. данный человек должен оформить нотариальную доверенность на совершение сделки купли-продажи, лучше конечно не на Вас, а налицо, которое будет выступать от его имени в качестве Продавца.

Если человек находиться в колонии, то данную доверенность вправе заверить начальник колонии, вам стоит обратиться к юристу колонии который должен подготовить необходимую доверенность.