Заявление в полицию вы можете написать в свободной форме, изложив в нём все необходимые факты.
Заявления (сообщения) о преступлении пишутся в свободной форме
укажите как можно больше информации, имеющей отношение к делу - так будет лучше всего
примеры заявлений можно найти в интернете.
В произвольной форме укажите в подробностях, когда и что и при каких обстоятельствах произошло. Можете обратиться в полицию и написать заявление уже там, вам подскажут как именно писать.
Как предоставить аудио-запись?
Приложите ее на диске
однако обратите внимание, что еще придется доказать, кому принадлежит голос на записи.