Дело в том, что больница самостоятельно сообщает о всех происшествиях в правоохранительные органы, поэтому заявления не потребуется.
Здравствуйте. Сообщение о происшествии в правоохранительные органы поступит из больницы. До принятия решения о возбуждении уголовного дела, как правило, проводится доследственная проверка в порядке ст.144 УПК РФ, максимально возможный срок проведения которой составляет 30 суток. По окончании проверки возможны 3 варианта решения, предусмотренные ст.145 УПК РФ: 1) о возбуждении уголовного дела; 2) об отказе в возбуждении уголовного дела; 3) о передачи сообщения по подследственности.
В ходе доследственной проверки, помимо прочего, устанавливается степень тяжести вреда здоровью - судмедэкспертами при производстве соответствующей судмедэкспертизы. Перелом челюсти в большинстве случаев (из практики) квалифицируется как вред здоровью средней тяжести. Умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью квалифицируется по ст.112 УК РФ. При наличии по результатам проверки достаточных данных именно об умышленном причинении такого вреда здоровью наличие заявления от потерпевшего не является обязательным, поскольку уголовные дела о преступлениях, предусмотренных ст.112 УК РФ, являются делами публичного, а не частного обвинения, то есть на государство в этом случае возложена обязанность уголовного преследования независимо от волеизъявления потерпевшего.
Вместе с тем, при наличии качественной версии о причинении вреда здоровью по неосторожности (пусть даже и другим лицом), либо иным некриминальным способом, уголовное дело возбуждено не будет, а если и возбудят уголовное дело (без достаточных к тому оснований), то оно будет в дальнейшем подлежать прекращению.
С уважением.