Как вернуть деньги учителю через дирекцию школы - банковский перевод или заявление директору?

Как правильно оформить возврат денег учителю через дирекцию школы. Банковским переводом на счет школы или с заявлением директору? Боюсь что с заявлением могут не взять а переводом не обьяснишь причину и назначение. Ситуация такая прилюдно при всем классе учитель из своих средств (я так понимаю, чтобы подчеркнуть, что мы не в состоянии обеспечить ребенка) дал ребенку 100 р с тем чтобы он купил новые тетради взамен тех которые у него, т.к. они в безобразном состоянии, с оговоркой "раз у вас нет денег". Это делается после того как я отказалась покупать рабочие тетради на которые требовали сдавать деньги.