47 садоводов обратились к председателю с просьбой о предоставлении списка уполномоченных с правом голоса на собрании - какие сроки ответа предусмотрены законодательством?

По общему правилу письменные заявления рассматриваются в срок до 30 дней.

Ст.12 ФЗ N 59-ФЗ -

1. Письменное обращение, поступившее в государственный орган, орган местного самоуправления или должностному лицу в соответствии с их компетенцией, рассматривается в течение 30 дней со дня регистрации письменного обращения, за исключением случая, указанного в части 1.1 настоящей статьи.

Юрий Алексеевич, здравствуйте! К сожалению, по действующему законодательству, сроки ответа предусмотрены только для государственных органов, органов местного самоуправления и должностных лиц, каковым Ваш председатель, к сожалению, не является. У вас это должно быть определено Уставными документами садоводческого товарищества. Выждите 1 месяц (разумный срок ответа, по аналогии с законодательством, где максимальный срок ответа - 30 суток) и обращайтесь с исковым заявлением в суд об истребовании необходимой Вам информации.