Да, Вы можете заключить договор займа с гражданином РФ. Если Вы заключите договор на территории РФ, то должны это делать в соответствии с законодательством РФ.