Уважаемая Екатерина г. Астрахань!
Данный порядок подачи Апелляционной жалобы предусмотрен ч.1 ст.321 ГПК РФ.
Согласно которого:
Апелляционная жалоба, представление подаются через суд принявший решение.
Удачи вам Владимир Николаевич
г. Уфа 15.03.2018 г.