Кто должен платить за ошибку в кадастровых документах нежилого строения и исправление ее?

В судебном порядк взыскивайте, доказывайте объем вреда, указывайте причините вреда (приложите договор с кадастровым инженером), причинно следственную связь между причиненным вредом и действиями причините вреда.

Направьте претензию ответчику, предоставьте срок для досудебного исполнения требования, в случае отказа-подавайте иск в суд, просите применить обеспечительные меры.

Статья 14.35 КоАП РФ

Если умышленные действия инженера нанесли крупный или особо крупный ущерб собственнику объекта или государству, то, согласно статье 170.2 Уголовного кодекса, специалист может быть оштрафован на сумму от ста до пятисот тысяч рублей, либо лишен права заниматься определенной работой и занимать некоторые должности в течение трех лет. Но ваш случай не подходит под эту статью.