Добрый день. Если эта труба Ваша собственность, то не имеют права. Обжалуйте выданные технические условия в суд. А если эта труба просто подводит газоснабжение к Вашему дому и обслуживается организацией газоснабжения, то подключение правомерно.