Юрист покупателя не разрешает сделку из-за технической ошибки в переходе прав на здание магазина

В 2015 году мной было приобретено здание магазина сделка зарегестрирована в росреестре, сейчас решила продать, есть покупатель, но юрист покупателя не хочет проводить сделку потому что у у первого продавца нашел техническую ошибку в сделке при оформлении права собственности, а при переходе прав ко мне ошибок никаких нет, писали обращение в росреестр там тоже подтверждают что нет припятствий для отчуждения данного объекта т.к предыдущая запись о собственности не актуальна и уже погашена, но юрист покупателя настаивает на каком то судебном деле что бы исправить ошибку при переходе прав ко мне от первого продавца ошибка в отчестве продавца.