Может банк продать долг по кредиту коллекторам, если уже был суд и дело было передано судебным приставам?

может если такое условие содержится в кредитном договоре.

Нужно ознакомится с решением суда. Если кредитный договор расторгнут, то не могут, если не расторгнут- то могут.