на карту подруги нет, а вот в тот банк, который вы сами укажете - можно
Нет, дайте ей свою карту и все!