следы пальцев рук - правильно говорить. С одежды невозможно их снять.
В фильме 1958 года "Дело "Пёстрых"" отпечатки пальцев сняли носового платка