А если старый собственник не будет перерегистрировать на меня машину я никаких прав на неё не имею?

вы можете сами поставить машину на учет в ГИБДД.