Из сообщения не понятно, о каком документе речь? Если Вы о доказательстве по делу то оригинал и обычные копии для приобщения, если реп об удостоверении личности, то необходим оригинал. Все зависит от того, что за документ.
Все, что прикладываете к исковому заявлению должно быть простыми незаверенными копиями, однако, на руках должны быть подлинники всех документов приложения, тк. на первом заседании суд будет сверять копии с подлинниками и удостоверять их истинность.