Сколько раз могут штрафовать за одно и тоже нарушение? Один раз или каждый день?

За одно нарушение - только один раз. Но каждый день - это могут быть разные нарушения, хоть и с одинаковым составом.

За одно и тоже нарушение полагается одно наказание.

При повторении аналогично нарушения штрафуют уже другое нарушение.

Т.е. если меня сегодня оштрафовали за отсутствие полиса то завтра тоже за такое же могут оштрафовать?