Прежде всего, выясните, почему дознаватель вызвал вашего сына. Важно понимать, что именно послужило причиной вызова.

Принудительное доставление возможно только после отказа прийти по повестке. Если человек находится в другом городе то дознаватель обязан составить отдельное поручение органу дознанию. В Вашем конкретном случае Ваш сын может написать жалобу в прокуратуру или старшему судебному приставу-исполнителю на действия дознавателя.