Если вы говорите о записи в ЕГРН, то запрещение регистрации перехода права, то есть запрет на сделки.

Да это означает именно запрет на прописку в квартире

Да это запрет на прописку

Вид "запрещение регистрации" означает, что в данной квартире нельзя прописать никого нового. Это может быть связано с различными обстоятельствами, такими как задолженность по коммунальным платежам или другие юридические ограничения.