сначала мужьям надо принять наследство (доли) в судебном порядке, и только потом мужья могут распорядиться долями и продать их вам;

или ждать еще 1 год и признать право в порядке приобретательной давности ст.234 ГК РФ

Типо купить нужно.

Но сначала , нужно оформить доли на мужей.

Но, если Вы наследник, после теть, то сразу на себя лучше оформить по суду.