Отказ в приеме документов на временное проживание по основаниям брака может быть объяснен тем, что виза вашего мужа была выдана для цели учебы, а не для семейного воссоединения. В соответствии с законодательством Российской Федерации, для получения временного проживания по основаниям брака необходимо, чтобы иностранный гражданин имел соответствующую визу или разрешение на пребывание с целью семейного воссоединения.

В данном случае, ваш муж имеет визу, выданную учебным учреждением, и цель его пребывания в России указана как учеба. Это может быть основанием для отказа в приеме документов на временное проживание по основаниям брака, так как цель визита не соответствует цели семейного воссоединения.

Чтобы более точно определить правомерность отказа и узнать возможные дальнейшие действия, рекомендуется обратиться за консультацией к специалистам в миграционных органах или квалифицированным юристам, специализирующимся на миграционном законодательстве России. Они смогут проанализировать вашу ситуацию более детально и предоставить рекомендации по дальнейшим шагам.