Что значит - наследство дочери? Имеется в виду - потенциальное наследство, которое ей достанется в случае вашей смерти? Если дочь просто прописана в вашей квартире, не являясь ее собственником, вы можете продать квартиру вместе с прописанной дочерью. Усыновители совершенно не обязаны прописывать ребёнка у себя.