Гражданский брак, это брак, заключенный в ЗАГС, в отличии от действовавшего раньше церковного брака. То, что Вы имеете в виду под названием "гражданский брак", это сожительство. При этом законный режим имущества, приобретенного в сожительстве, не подпадает под действие Семейного Кодекса. Он регулируется Гражданским Кодексом и подлежит договорному оформлению. Вы можете подать исковое заявление в суд о признании за Вами права собственности в размере уплаченной Вами доли. Но это не означает, что Вы выиграете спор. Многое зависит от условий, на которых Вы давали "жене" деньги на погашение кредита. Она вполне может выплатить Вам всю денежную сумму (если Вы ее материально подтвердите) и Вам откажут.

Добрый день, к сожалению, на какую-либо долю в квартире, вы право не имеете, поскольку брак не оформлен. Также выплаты вы взыскать не сможете, поскольку они являются даром, так как на момент их уплаты никаких договорных отношений между вами не было.