Если подан административный иск, то там не может быть потерпевшего, а есть Лица, участвующие в деле ст.37 КАС РФ

согласно статья 96 часть 6

Иностранные лица извещаются по правилам, установленным настоящей статьей, если иной порядок не установлен международным договором Российской Федерации.

Добрый день. Истребовать ьетили иные доказательства это право суда, а не обязанность. В соответствии со ст.63 КАС РФ:

В целях правильного разрешения административных дел суд вправе истребовать доказательства по ходатайству лиц, участвующих в деле, или по своей инициативе. Копии документов, полученных судом, направляются им лицам, участвующим в деле, если у них эти документы отсутствуют

Суд те или иные доказательства вправе истребовать по собственной инициативе, если сторона считает, что те или иные доказательства необходимы для рассмотрения, то могут заявить ходатайство.