Ну, арест не на владельца наложен, а на машину. Надо было проверять данные на авто перед подписанием. Читайте договор, есть же пункт о том, что машина под арестом и в залоге не находиться? Судитесь теперь с владельцем бывшим. Только суд. Деньги требуйте вернуть. Поскольку машину вы вряд ли сможете использовать. Надо договор ваш изучать. Данные владельца в нем есть.