LSN
selon les lois du pays Tout ›
De la ville Tout ›
Rubrique Tout ›

04.09.2023, 13:51

Брак в Дании развод в России

Вопрос по законам страны: Германия

Я гражданка России зарегистрировала брак с гражданином Германии в Дании. После возвращения в РФ для воссоединения семьи которое не состоялась, после я подала на развод в России, никаких согласий со стороны бывшего супруга не было, также не было представителя и адвоката. Суд РФ оформил заочный развод о чём уведомил в письмином виде бывшего мужа, но он категорично отказался забирать все письма с судебным решением. В России суд состоялся с соблюдением всех сроков. Вопрос в следующем, нужно ли легализовать развод в Германии или Дании, ведь, если он оформлен только в России то он не считается завершенным. Как повлияет на ситуацию, если бывший муж отказывается учавствовать и игнорирует все документы, письма и так далее.
04.09.2023, 14:34 msk

Тоже его игнорируйте. То,что они там считают их дело.

По закону РФ брак расторгнут.

Получите свидетельство о регистрации расторжения брака.

04.09.2023, 19:29 msk

Спасибо за ответ! Но не получится ли что через некоторое время он заявит, что не знал о разводе?

05.09.2023, 02:27 msk

Уважаемая Вероника,

1.Ваш вопрос относится к немецкому праву, а именно

- семейному праву Германии (BGB, EGBGB),

- процессуальному праву Германии (ZPO),

а так же к нормам, регулирующим признание решений иностранных судов в Германии и задавать его следует немецким специалистам.

Любые иностранные (напр российские) специалисты права - не владеют нормами немецкого права и согласно RBerG (Закон о предоставлени правовых консультаций) не могут давать разъяснения в нормах немецкого права.

Получив решение российского суда Вы вряд ли сможете добиться его исполнения в Германии, особенно в сегодняшней сложившейся ситуации.

2. Разумеется, Вы можете инициировать процесс взыскания содержания на ребёнка с гражданина Германии с помощью любого немецкого адвоката со специализацией Fаchanwalt für Familienrecht.

Для этого Вам следует

- подробно описать ситуацию отношений с отцом ребёнка, включая обстоятельства знакомства или брака и реакции на рождение ребёнка,

- указать точные данные отца-должника (имя, фамилия, адрес проживания в Германии),

- найти и вступить в письменное и дистанционное общение с указанным выше немецким специалистом семейного права.

3. Если Вы не владеете немецким языком, чтобы найти и общаться с у. в. специалистом, включая составить описание предыстории на немецком языке - Вам можно оказать дистанционную поддержку на протяжении всего процесса общения с судами и ведомствами Германии, с Вашим представителем (включая например с назначенными судом лабораториями для проведения теста).

К сожалению, в сегодняшней ситуации, российские специалисты права в Вашем вопросе Вам никак не помогут и с решением российского суда Вы потеряете только время и средства и будете искать указанного выше немецкого адвоката. .

Вот для Вас общая информация о ходе подобных процессов.

Общая информация:

1. В Германии существует обязанность по предоставлению отцом-должником всех своих данных о заработках на первый же письменный запрос адвоката для внесудебного урегулирования в переписке.

В случае отказа или игнорирования письма адвоката инициируется судебный процесс с целым рядом требований, включая предоставить документы о заработках.

Разумеется для обращения к адвокату в Германии нужно знать точный адрес проживания отца-должника. Если адрес не известен, то по паспортным данны можно инициировать его розыск. Лучше всего заранее иметь копию его паспорта и хотя бы ориетнировочно, в каком городе он проживает.

2. Алименты в Германии расчитываются в зависимости от размера заработка отца-должника (см. п.1) и возраста ребёнка согласно Дюссельдорфской таблице (а не в проценте от зарплаты, как в других странах). При заработке например в более 1500 евро ежемесячное содержание может быть в размере около 200,-евро. Точно можно расчитать только имея расчёты о зарплате (см. пункт 1).

3. Если Вы малоимущая одинокая мама, то процессуальное право Германии предусматривает т.н. "процессуальную помощь", т.е. расходы на судебный процесс несёт судебная казна суда места нахождения отца-должника. Вы платите только за помощь в оформлении и одобрении такой помощи и за языковое сопровождение (переводы, разъяснения) около 400 евро.

Более подробно об этом читайте мою статью здесь: https://pravorub.ru/articles/43349.html

В любом случае для активных действий с немецким адвокатом Вы должны расчитывать на расходы в размере около 480 евро в досудебном этапе и столько же на случай, если он займёт жесткую позицию и придётся обращаться в суд.

Но эти расходы почти всегда со временем компенсируются последующими платежами должника (см. п. 5)

4. Если отец официально работает в Германии, а не является получателем пособия, значит он 1) имеет трудовой договор, 2) расчёт зарплат и 3) должен предоставлять эти расчёты заработков от работодателя на первый же запрос адвоката. Поэтому Вам не следует терять времени с оформлением первого запроса требования к отцу-должнику с помощью немецкого юриста, и вот почему:

5. Учитывая, что процессы досудебного (добровольного) и судебного определения размера алиментов длятся год и более, всё это время (с момента получения первого письма от адвоката) долг отца-должника растёт и независимо от того, когда будет вынесено решение.

Поэтому, чем раньше отец-должник получит стандартное письмо с установленным сроки для ответа и предоставления всех данных о заработках, тем раньше начнёт расти его задолженность по алиментам.

Рано или поздно, когда дело дойдёт до выплаты задолженностей, все расходы на адвокатскую поддержку могут покрыться 3-4 месячными алиментами от отца-должника.

6. Разумеется оба родителя могут заранее оформить соглашение о добровольных выплатах по содержанию ребёнка (об этом всегда предлагается должнику в первом стандартном письме).

Надеюсь теперь Вы хорошо вооружены информацией и можете принимать правильные решения. Не дайте ввести себя в заблуждение непрактичными ответами. Далее обращайтесь в личный мейл.

Буду рад оказать практическую поддержку по теме взыскания содержания на ребёнка с отца, проживающего в Германии.

05.09.2023, 07:46 msk

Здравствуйте! Благодарю за очень подробный ответ, вы ответили на все вопросы! Даже тест на ребенка, об этом я не знала и не видела необходимости такая как ребенок им признан, в плане того что он знал о беременности, и около года мы пытались восстановить отношения ради общего воспитания сына, но в дальнейшем ситуации усугубилась и мы перестали общаться, он перестал интересоваться ребенком. Но если он необходим, то конечно сделаем. И второй вопрос по поводу легализации развода? Нужно ли делать признание решения русского суда в Германии? Или достаточно отправить свидетельство о разводе в Данию?

05.09.2023, 23:38 msk

Уважаемая Вероника,

в моём ответе я Вам сообщил, что на все вопросы можно ответить

- в личном мейле и

- после получения от Вас документов, идентифицирующих Вас и всю Вашу ситуацию,

а Вы снова задаёте те же вопросы в соц сети и анонимно.

Готов продолжить наш контакт, как указано ранее в личном мейле: vithaupt@mail.ru и готов обсудить все условия оказания Вам практической поддержки в Германии.

Чем больше Вы пытаетесь искать бесплатные ответы на бесплатных портлах, тем больше Вы теряете денег (алиментов), т.к. расчитываются они с того месяца, в котором немецкий адвокат письменно заявил отцу-должнику о Ваших требованиях и запросил документы о заработках отца, т.е. с даты письма адвоката отцу-должнику.

Поэтому Вам нужно приступить к реальным действиям:

- поиск адвоката со специализацией Familienrecht в городе проживания отца-должника,

- предоставление ему всех Ваших документов и описания ситуации (на немецком),

- подписания ему доверенности на представление Вас в деле об алментах,

- оплатить ему аванс, предварительно обсудив размер и получив счёт.

Всю эту организационно-языковую и переводческую поддержку я могу Вам оказать. Для этого следует обращаться в личный мейл.

C уважением

Юристы - Германия
Специализация:
Суды