Вам надо подойти в юристу у вас в колонии, направить отзыв доверенности и направить уведомление в Росреестр о том, чтобы с вашей недвижимостью (долей не проводили никаких действий без вашего участия). А если вы на свободе-то тем более это ещё проще. Если вы подарили долю сыну и написали согласие на продажу-то отзовите согласие и также направьте в Росреестр и нотариусу, если у него делали-а такое согласие должно быть нотариально заверено, и потом также в Росреестр-чтобы не проводили никаких действий без вашего участия с недвижимостью-а долю, если она записана (подарена как я поняла сыну) вы навряд ли вернете-только судом и при наличии очень весомых обстоятельств-например, нахождение в сложной жизненной ситуации, под давлением и так далее... Не совсем понятно в вопросе-на что доверенность, и подарена ли квартира сыну или просто доверенность на продажу доли, поэтому ответила с учетом различных вариантов.

Уже сам не помню что за довереность, но делалось это для того чтоб не наложили арест на нелаижимось в случаи продажи, но юрист сказала что прлдать без меня не смогут. Юриста в тюрьме нет. смлгут ли мои родственики это слелать?

Да, сможет продать, если в доверенности имеются такие полномочия. Срок действия доверенности должен быть в ней указан. Отменить доверенность возможно, для этого надо выслать супруге и в Росреестр документ об отмене доверенности, отзыв доверенности должен быть заверен у нотариуса или у начвальника ИУ.