Добрый вечер

Если это имущество приобретенное по возмездной сделке (за деньги) в период брака и на совместные средства супругов, то в этом имуществе есть ваша супружеская доля и вы вправе отказать и обратиться с суд и произвести раздел имущества и выделить свою долю

Ваш отказ не является препятствием к продаже. Если у Вас одна комната, то можно иск на её раздел в порядке ст.252 ГК РФ с требованием чтобы Вам с ребёнком оставили комнату, а с Вас взыскали в его пользу половину стоимости квартиры.

ПОдать иск о разделе комнаты.

Выделить свою долю и выкупить долю бывшего, либо он её продаст третьим лицам.

В первую очередь необходимо разобраться с тем, когда именно (точная дата) расторжения брака, а уже потом разбираться с остальным

Вы написали, что брак был расторгнут 3 года

Срок исковой давности по требованиям о разделе имущества составляет 3 года после расторжения брака.

Т.е. не исключено, что сроки на подачу иска о разделе уже истекли.