Могу ли я забрать у мужа его долю за не выплаченные элементы детям.

Можете только по договоренности с ним.

Если у него не единственная собственность в жилой недвижимости, то в принципе возможно.