Нужно ли нотариально заверить генеральную доверенность от юридического лица физическому?

нет конечно

Генеральную доверенность от юридического лица подписывает генеральный директор и заверяет своей печатью.

По вашему желанию.

нет не нужно.